＜第１９００回＞ コナン・ドイル作「花婿失踪事件」＜小説版＞（A Case of Identity by Conan Doyle ）- その１

１８９１年９月号に掲載された挿絵（その１） -
数週間ぶりにベイカーストリート２２１B を訪れた
ジョン・H・ワトスンに対して、
「今手掛けている事件は、１０件か、１２件位あるが、
面白い事件は、一つもない。」と愚痴をこぼすシャーロック・ホームズの元を
事件の依頼人であるメアリー・サザーランドが訪れた。
画面左側から、シャーロック・ホームズ、給仕の少年、
そして、メアリー・サザーランド。

英国の新古典主義を代表する建築家となり、１７８８年１０月１６日に、英国の建築家 / 彫刻家であるサー・ロバート・テイラー（Sir Robert Taylor：１７１４年ー１７８８年）の後を継いで、イングランド銀行（Bank of England → ２０１５年６月２１日 / ６月２８日付ブログで紹介済）の建築家に就任し、その後、１８３３年まで４５年間にわたり、その任を務めたサー・ジョン・ソーン（Sir John Soane：１７５３年ー１８３７年 → ２０２５年６月２４日 / ６月２８日 / ７月９日付ブログで紹介済）は、風邪を拗らせて、１８３７年１月２０日に亡くなり、妻のエリザベス・ソーン（Elizabeth Soane：１７６０年ー１８１５年 /  旧姓 - スミス（Smith）/ 通称：エリザ（Eliza））と長男のジョン・ソーン（John Soane：１７８６年ー１８２３年）が永眠するセントパンクラス オールド教会（St. Pancras Old Church → ２０１４年１０月１１日付ブログで紹介済）のセントパンクラスガーデンズ（St. Pancras Gardens → ２０２５年７月１１日付ブログで紹介済）に埋葬された。

英国の肖像画家であるサー・トマス・ローレンス
（Sir Thomas Lawrence：１７６９年ー１８３０年）が描いた
「サー・ジョン・ソーン（７６歳）の肖像画 (Portrait of Sir John Soane, aged 76)」
（１８２８年ー１８２９年）の絵葉書
Oil on canvas 
＜筆者がサー・ジョン・ソーンズ博物館
（Sir John Soane's Museum → ２０２５年５月２２日 / ５月３０日 /
６月３日 / ６月１３日付ブログで紹介済）で購入＞

サー・ジョン・ソーンが埋葬されているセントパンクラス オールド教会は、サー・アーサー・イグナティウス・コナン・ドイル（Sir Arthur Ignatius Conan Doyle：１８５９年ー１９３０年）作シャーロック・ホームズシリーズの短編第３作目に該る「花婿失踪事件（A Case of Identity）」に出てくるセントサヴィオール教会（St. Saviour's (Church)）のモデルになった教会である。

セントパンクラス ガーデンズ内にあるサー・ジョン・ソーンの霊廟
＜筆者撮影＞

「花婿失踪事件」は、シャーロック・ホームズシリーズの短編小説５６作のうち、３番目に発表した作品で、英国の「ストランドマガジン」の１８９１年９月号に掲載された。

同作品は、１８９２年に発行されたホームズシリーズの第１短編集「シャーロック・ホームズの冒険（The Adventures of Sherlock Holmes）」に収録されている。

セントパンクラス オールド教会の建物正面
＜筆者撮影＞

今回の事件の依頼人であるメアリー・サザーランド（Mary Sutherland）とホズマー・エンジェル（Hosmer Angel）が結婚式を行う予定だった教会は、彼女によると、キングスクロス（King's Cross）の近くにあるセントサヴィオール教会であった。

確かに、セントサヴィオール教会は実在しているが、それはキングスクロスから北北東の方向にかなり離れたクラウチエンド（Crouch End）と言う地区内にある。

キングスクロス駅（King's Cross Station）のすぐ西側にあるセントパンクラス駅（St. Pancras Station）を南側から見て左手のミッドランドロード（Midland Road）をやや北上したところに、セントパンクラス ガーデンズがある。この庭園に面して、セントパンクラス オールド教会が建っている。現在の地図上、キングスクロス駅近辺には、このセントパンクラス オールド教会しか、教会は存在していない。ということは、コナン・ドイルの原作で言及されているセントサヴィオール教会は、このセントパンクラス オールド教会をモデルにしたものと思われる。

セントパンクラスホテルの建物正面を見上げたところ。
＜筆者撮影＞

コナン・ドイルの原作によれば、予定通り、教会での結婚式が行われていれば、メアリーとホズマーはセントパンクラスホテル（St. Pancras Hotel → ２０１４年１０月１２日付ブログで紹介済）で結婚披露朝食会をする予定であった。セントサヴィオール教会のモデルとなったのが、セントパンクラス オールド教会であれば、セントパンクラスホテルも近かったので、簡単に移動できた筈である。

セントパンクラス オールド教会の建物側面
＜筆者撮影＞

「花婿失踪事件」の場合、ジョン・H・ワトスンが、数週間ぶりに、ベイカーストリート２２１B（221B Baker Street → ２０１４年６月２２日 / ６月２９日付ブログで紹介済）のシャーロック・ホームズの元を訪れたところから、その物語が始まる。

「今、手掛けている事件はあるのかい？（’And have you any on hand just now?7）」と尋ねるワトスンに対して、ホームズは、「１０件か、１２件位かな。だけど、面白い事件は、一つもないね。面白くはないんだが、重要な事件ではあるんだ。実際、僕は判ったんだ。観察、素早い原因分析や捜査に魅力を与える趣き、こうした場を提供してくれるのは、大抵、些細な事件なのさ。大きな犯罪は、単純になる傾向がある。大きな犯罪になればなる程、概して、その動機が明白になるからさ。（’Some ten or twelve, but none which present any feature of interest. They are important, you understand, without being interesting. Indeed, I have found that it is usually in unimportant matters that there is a field for the observation and for the quick analysis of cause and effect which give the charm to an investigation. The larger crimes are apt to be the simpler, for the bigger the crime the more obvious, as a rule, is the motive.）」と答えた。

ホームズとワトスンの２人がそんな会話を交わしている最中、事件の依頼人であるメアリー・サザーランドが、給仕の少年に案内されて、部屋へと入って来たのである。