2015年5月30日土曜日

ロンドン ロウザーアーケード(Lowther Arcade)

ストランド通り側から見たロウザーアーケード跡地に建つ建物群

サー・アーサー・コナン・ドイル作「最後の事件(The Final Problem)」の冒頭、ベーカーストリート221Bを突然訪れた「犯罪界のナポレオン(Napoleon of crime)」と呼ばれるジェイムズ・モリアーティー教授(Professor James Moriarty)に、自分から手を引くように告げられたシャーロック・ホームズはこれをキッパリと断った。そのため、ホームズはモリアーティー教授配下の者に2度命を狙われた。
1891年4月24日の昼間、オックスフォードストリート(Oxford Street)へある仕事を済ませに出かけたホームズであったが、一度目はベンティンクストリート(Bentinck Street)とウェルベックストリート(Welbeck Street)の角で、暴走して来た二頭立て馬車にあやうく轢き殺されそうになった。二度目はヴェアストリート(Vere Street)を歩いていると、ある家の屋根からレンガが落ちてきて、ホームズの足下で粉々に砕け散ったのであった。
スコットランドヤードがモリアーティー教授を含めた一味全員を逮捕する態勢が整うまでの数日の間、ホームズはジョン・ワトスンと一緒に欧州大陸へ身を隠すことにした。ホームズはワトスンに対して、その計画を説明し始める。

ロウザーアーケード跡地の真ん中に建つクーツ銀行のビル

「明日の朝、出発することはできるかい?」
「必要であれば。」
「そうだ。どうしても必要なんだ。それでは、こうしてほしい。ワトスン、僕の指示に忠実に従ってくれ。何と言っても、君は僕と二人一組になって、ヨーロッパで一番頭脳が優れた悪党と強力な犯罪組織に対して、ゲームをしているんだ。それでは、僕の指示を言うよ。君が欧州大陸へ持って行く荷物については、今夜、信頼できる配達員を使って、宛先なしでヴィクトリア駅へ発送してほしい。朝、君はハンサム型馬車(二人乗り一頭立二輪の辻馬車)を呼ぶんだ。ただし、使用人には、やって来た馬車のうち、最初と二番目の馬車は捕まえないように依頼してくれ。君は馬車に飛び乗って、ロウザーアーケードのストランド通り側へ行くんだ。そして、御者にその住所を書いた紙を渡して、その紙を捨てないように頼んでほしい。料金は事前に用意しておき、馬車が停まったら直ぐにアーケードを駆け抜けて、9時15分にアーケードの反対側に着くよう、時間を調整するんだ。縁石の側に小型のブルーム型馬車(一頭立四輪箱馬車)が君を待っているはずだ。御者は赤い襟付きの黒いコートを着ている。この馬車に乗れば、大陸特急に間に合う時間に、ヴィクトリア駅に到着することができるはずだ。」

クーツ銀行のガラス張りの外壁に、
ストランド通りの反対側に建つビルが綺麗に映り込んでいる

'And to start tomorrow morning?'
'If necessary.'
'Oh yes, it is most necessary. Then These are your instructions, and I beg, my dear Watson, that you will obey them to the letter, for you are now playing a double-handed game with me against the cleverest rogue and the most powerful syndicate of criminals in Europe. Now listen! You will dispatch whatever luggage you intend to take by a trusty messenger undresses to Victoria tonight. In the morning you will send for a hansom, desiring your man to take neither the first nor the second which may present itself. Into this hansom, you will jump, and you will drive to the Strand end of the Lowther Arcade, handing the address to the cabman upon a slip of paper, with a request that he will dash through the Arcade, timing yourself to reach the other side at a quarter-past nine. You will find a small brougham waiting close to the curb, driven by a fellow with a heavy black cloak tipped at the collar with red. Into this you will step, and you will reach Victoria in time for the Continental express.'

アデレード通り側から見たロウザーアーケード跡地に建つ建物外壁

ロウザーアーケード(Lowther Arcade)はストランド通り(Strand)沿いにあり、チャリングクロス駅(Charing Cross Station)やチャリングクロスホテル(Charing Cross Hotel)とはストランド通りを間にして反対側に位置している。
ロウザーアーケードは1831年に建設されたが、現在の建物の大部分には、クーツ銀行(Coutt's and Co Bank)が入居している。クーツ銀行は1962年に創設された英国内最大のプライベートバンクである。エリザベス2世をはじめとする英国王室がクーツ銀行の顧客であり、これが同銀行を有名にしている。

ストランド通り側からアデレード通りを望む
アデレード通りに設置されているオスカー・ワイルドのオブジェ

ワトスンはストランド通り側からロウザーアーケードに入り、同内を駆け抜けて、反対側のアデレードストリート(Adelaide Street)、もしくは、ウィリアム5世ストリート(William V Street)で彼を待っていた四輪馬車に乗り込んで、ヴィクトリア駅へ向かった訳である。

0 件のコメント:

コメントを投稿