アガサ・クリスティー作「死との約束」＜映画版＞（Appointment with Death by Agatha Christie ）

アガサ・クリスティーの原作「死との約束」の映画版（１９８８年）において、
名探偵エルキュール・ポワロを演じた
英国の俳優であるサー・ピーター・アレクサンダー・ユスティノフ
（なお、上記の画像は、主演した「ナイル殺人事件」（１９７８年）時のもの。）

アガサ・メアリー・クラリッサ・クリスティー（Agatha Mary Clarissa Christie：１８９０年ー１９７６年）作「死との約束（Appointment with Death → ２０２１年３月１３日付ブログで紹介済）」（１９３８年）の映画版が、米国の制作会社であるキャノンフィルムズ（Cannon Films）によって撮影されて、１９８８年４月（米国）に公開された。なお、日本では、１９８８年５月に「死海殺人事件」というタイトルで公開されている。

英国の俳優であるサー・ピーター・アレクサンダー・ユスティノフ（Sir Peter Alexander Ustinov：１９２１年ー２００４年）が、名探偵エルキュール・ポワロを演じている。

ちなみに、彼は、１９７８年に公開された EMI = パラマウント作品「Death on the Nile」（→ 日本では、アガサ・クリスティーの原作である「ナイルに死す」（１９３７年）ではなく、「ナイル殺人事件」というタイトルで公開）と１９８２年に公開されたユニヴァーサル作品「Evil Under the Sun」（→ 日本では、アガサ・クリスティーの原作である「白昼の悪魔」（１９４１年）ではなく、「地中海殺人事件」というタイトルで公開）においても、ポワロを既に演じているので、映画版でポワロを演じるのは、第３作目である。

アガサ・クリスティーによる原作では、エルサレム（Jersalem）にあるキングソロモンホテル（King Solomon Hotel）とヨルダン（Jordan）の古都ペトラ（Petra）にある遺跡が、物語の舞台となっている。映画版では、ボイントン一家が豪華客船で世界一周旅行中、立ち寄った死海（Dead Sea）のほとりにおいて、ボイントン夫人が毒殺される。

映画版における主な登場人物（エルキュール・ポワロとカーバリー大佐（Colonel Carbury）を除く）は、以下の通り。

（１）エミリー・ボイントン（Emily Boynton）：　大富豪であるエルマー・ボイントンの未亡人。以前、刑務所の看守を務めていた。

（２）レノックス・ボイントン（Lennox Boynton）：　ボイントン夫人の（義理の）長男

（３）ネイディーン・ボイントン（Nadine Boynton）：　レノックス・ボイントンの妻

（４）レイモンド・ボイントン（Raymond Boynton）：　ボイントン卿夫人の（義理の）次男

（５）キャロル・ボイントン（Carol Boynton）：　ボイントン卿夫人の（義理の）長女

（６）ジネヴラ・ボイントン（Ginevra Boynton）：　ボイントン卿夫人の次女（実子）

（７）ジェファーソン・コープ（Jefferson Cope）：　ボイントン家の顧問弁護士

（８）サラ・キング（Sarah King）：　女医

（９）ウエストホルム卿夫人（Lady Westholme）：　英国下院議員

（１０）ミス・クイントン（Miss Quinton）：　ウエストホルム卿夫人の友人で、考古学愛好家。

（１）アガサ・クリスティーの原作では、「ボイントン夫人（Mrs. Boynton）」としてしか言及されていないが、映画版では、「エミリー・ボイントン」というフルネームが与えられている。また、亡くなった夫の名前として、「エルマー・ボイントン」も設定されている。

（２）-（６）レノックス・ボイントン / ネイディーン・ボイントン / レイモンド・ボイントン / キャロル・ボイントン / ジネヴラ・ボイントンの設定は、アガサ・クリスティーの原作通りである。

（７）ジェファーソン・コープは、アガサ・クリスティーの原作では、ネイディーン・ボイントンの友人である米国人という設定であったが、映画版では、ボイントン家の顧問弁護士という設定になっている。

（８）サラ・キングの設定も、アガサ・クリスティーの原作通りで、レイモンド・ボイントンと恋仲になる。なお、アガサ・クリスティーの原作に出てくるフランス人の精神科医であるテオドール・ジェラール（Theodore Gerard）は、サラ・キングと職業がややかぶるためか、映画ドラマ版には登場しない。

（９）ウエストホルム卿夫人の設定は、アガサ・クリスティーの原作通りである。

（１０）ミス・クイントンは、映画版用のキャラクターであるが、アガサ・クリスティーの原作における保母のアマベル・ピアス（Amabel Pierce）に相当するものと思われる。

レノックス・ボイントンの妻であるネイディーン・ボイントンを演じたのは、米国の女優であるキャリー・フランシス・フィッシャー（Carrie Frances Fisher：１９５６年ー２０１６年）で、「スターウォーズ（Star Wars）」シリーズのレイア・オーガナ / レイア姫（Leia Organa / Princess Leia）役で非常に有名である。

ボイントン家の顧問弁護士であるジェファーソン・コープを演じたのは、米国の俳優であるデイヴィッド・ソウル（David Soul：１９４３年ー）で、映画「ダーティーハリー２（Magnum Force）」（１９７３年）の悪徳警官役や TV ドラマ「刑事スタスキー＆ハッチ（Starsky and Hutch）」（１９７５年ー１９７９年）の「ハッチ（Hutch）」ことケネス・リチャード・ハッチンソン（Kenneth Richard Hutchinson）役で有名である。

英国下院議員であるウェストホルム卿夫人を演じたのは、米国の女優であるローレン・バコール（Lauren Bacall：１９２４年ー２０１４年）で、英国の俳優であるアルバート・フィニー（Albert Finney：１９３６年ー２０１９年）が名探偵エルキュール・ポワロを演じた映画「オリエント急行殺人事件（Murder on the Orient Express）」（１９７４年）において、ハバード夫人（Mrs. Hubbard）役を演じている。