2023年4月23日日曜日

フランケンシュタインの世界<ジグソーパズル>(The World of Frankenstein )- その13

英国の Laurence King Publishing Group Ltd. より2022年に出ているジグソーパズル「フランケンシュタインの世界(The World of Frankenstein)」のイラスト内には、英国の小説家メアリー・ウルストンクラフト・ゴドウィン・シェリー(Mary Wollstonecraft Godwin Shelley:1797年ー1851年)1818年1月に発表したゴシック小説「フランケンシュタイン、或いは、現代のプロメテウス(Frankenstein; or, the Modern Prometheus. → 2021年3月24日付ブログで紹介済)」の物語に関して、各場面が散りばめられているので、前回と同様に、順番に紹介していきたい。


<再び、ヴィクター・フランケンシュタインの話(Victor Frankenstein’s Narrative Resumed)>


今回は、「その3」となる。


(25)


最愛の新妻エリザベスを殺害されたヴィクター・フランケンシュタインは、
憎悪に駆られ、復讐のために、自分が創り出した「怪物」を追跡した。

弟ウィリアム(Willaim)、ウィリアムのナニーであるジュスティーヌ・モリッツ(Justine Moritz)、そして、親友ヘンリー・クラーヴァル(Henry Clerval)に続き、最愛の新妻エリザベス(Elizabeth)を殺されて、憎悪に駆られたヴィクター・フランケンシュタイン(Victor Frankenstein)は、「怪物」への復讐を誓い、以前出会ったアルプス山脈(Alps)まで、怪物を追い掛けたものの、残念ながら、怪物の姿を発見することはできなかった。


2014年に米国の出版社 Dover Publications, Inc. から発刊された
「フランケンシュタイン」のグラフィックノベル版から抜粋 -
最愛の妻エリザベスを殺されたヴィクター・フランケンシュタインは、
復讐を誓い、自分が創り出した「怪物」を、どこまでも追い掛けた。


(26)

人間離れした体格の男が犬橇に乗って、北極海方面を移動している目撃情報を得た
ヴィクター・フランケンシュタインは、
その男が自分が追い掛けている「怪物」だと考えて、直ちに北極海へと向かった。

人間離れした体格の男が犬橇に乗って、北極海方面を移動している目撃情報を得たヴィクター・フランケンシュタインは、流浪の旅の末、なんとか北極海まで辿り着いたが、疲労のため、途中で倒れてしまったのである。


2014年に米国の出版社 Dover Publications, Inc. から発刊された
「フランケンシュタイン」のグラフィックノベル版から抜粋 -
人間離れした体格の男が犬橇に乗って、北極海方面を移動している目撃情報を、
ヴィクター・フランケンシュタインは得る。

英国人のロバート・ウォルトン(Robert Walton)が北極探検隊の隊長を務める北極探検船は、北極点へと向かう途中にあり、北極海において、

倒れていたヴィクター・フランケンシュタインを発見して、救助したが、彼の衰弱は非常に激しかった。


2014年に米国の出版社 Dover Publications, Inc. から発刊された
「フランケンシュタイン」のグラフィックノベル版から抜粋 -
犬橇に乗って、北極海方面を移動している人間離れした体格の男が、
自分が追い掛けている「怪物」だと考えたヴィクター・フランケンシュタインは、
直ちに北極海へと向かったが、
それまでの流浪の旅による疲労のため、途中で倒れてしまった。


0 件のコメント:

コメントを投稿