 |
| 英国で出版された「ストランドマガジン」 １９０４年１月号に掲載された挿絵（その５） - オークの樹の下で、ウィリアムスン牧師が、 ヴァイオレット・スミス嬢とジャック・ウッドリーの 結婚式を執り行っているところへ、 ホームズ達が駆け付ける場面が描かれている。 画面左側から、ヴァイオレット・スミス嬢、 ウィリアムスン牧師、ジャック・ウッドリー、 ボブ・カラザース、ジョン・H・ワトスン、 そして、シャーロック・ホームズ （実際には、彼が冠る鹿撃帽の一部のみが見えている）である。 挿絵：シドニー・エドワード・パジェット （Sidney Edward Paget：１８６０年 - １９０８年） |
サー・アーサー・イグナティウス・コナン・ドイル（Sir Arthur Ignatius Conan Doyle：１８５９年ー１９３０年）作「孤独な自転車乗り（The Solitary Cyclist → ２０２２年１２月１１日 / １２月２１日および２０２３年１月５日 / １月８日付ブログで紹介済）」は、シャーロック・ホームズシリーズの短編小説５６作のうち、２８番目に発表された作品で、英国では、「ストランドマガジン（The Strand Magazine）」の１９０４年１月号に、また、米国では、「コリアーズ ウィークリー（Collier’s Weekly）」の１９０３年１２月号に掲載された。
また、同作品は、１９０５年に発行されたホームズシリーズの第３短編集「シャーロック・ホームズの帰還（The Return of Sherlock Holmes）」（１９０５年）に収録された。
本作品は、英国のグラナダテレビ（Granada Television Limited）が制作した「シャーロック・ホームズの冒険（The Adventures of Sherlock Holmes）」（１９８４年ー１９９４年）において、TV ドラマとして映像化された。具体的には、第１シリーズ（The Adventures of Sherlock Holmes）の第４エピソード（通算では第４話）として、英国では、１９８４年５月１５日に放映されている。
配役は、以下の通り。
（１）シャーロック・ホームズ → ジェレミー・ブレット（Jeremy Brett：１９３３年ー１９９５年）
（２）ジョン・ワトスン → デイヴィッド・バーク（David Burke：１９３４年ー）
（３）ヴァイオレット・スミス（Violet Smith：今回の事件の依頼人）→ Barbara Wilshere
（４）ボブ・カラザース（Bob Carruthers：チルタン屋敷（Chiltern Grange）の持ち主で、ヴァイオレット・スミス嬢の雇い主）→ John Castle
（５）ジャック・ウッドリー（Jack Woodley：カラザース氏の友人）→ Michael Siberry
（６）ウィリアムスン（Williamson：チャーリントンホール（Charlington Hall）の借り主である牧師）→ Ellis Dale
（７）サラ・カラザー（Sarah Carruthers：カラザース氏の娘）→ Sarah Altchison
（８）ピーター（Peter：チルタン屋敷の馬丁）→ Simon Bleackley
（９）ディクスン夫人（Mrs. Dixon：チルタン屋敷の家政婦）→ Penny Gowling
（１０）氏名不明（Landlord：ファーナム駅（Farham Station）近くにあるパブのオーナー）→ Stafford Gordon
（１１）ハドスン夫人（Mrs. Hudson：ベイカーストリート２２１B（221B Baker Street → ２０１４年６月２２日 / ６月２９日付ブログで紹介済）の家主）→ Rosalie Williams
グラナダ TV 版「孤独な自転車乗り」の登場人物は、基本的に、コナン・ドイルの原作通りである。
コナン・ドイルの原作上、カラザース氏の娘について、１０歳であることは記載されているが、名前に関しては、言及されていない。
グラナダ TV 版において、名前も設定され、ヴァイオレット・スミス嬢が、彼女に対して、実際に、音楽（ピアノの演奏）を教える場面が加えられている。
グラナダ TV 版「孤独な自転車乗り」は、放送の順番としては、４番目であるが、撮影の順番で言うと、一番最初である。
これは、放送の順番で言うと、一番最初となった「ボヘミアの醜聞（A Scandal in Bohemia）」に比べると、それ程重要ではないエピソードの撮影から始めることにより、ホームズ役のジェレミー・ブレットとワトスン役のデイヴィッド・バークに、お互いの演技に慣れてもらい、「ボヘミアの醜聞」のクオリティーを高めるためであった。
0 件のコメント:
コメントを投稿