ロンドン ストランド通り／アメリカ両替所（Strand / American Exchange）

ブリクストンロードの近くにあるローリストンガーデンズ３番地で死体となって発見された
イーノック・J・ドレッバーが住所として気付扱いにしていたアメリカ両替所があった場所

サー・アーサー・コナン・ドイル作「緋色の研究（A Study in Scarlet）」（１８８７年）の冒頭、１８７８年にジョン・H・ワトスンはロンドン大学（University of Londonー２０１６年８月６日付ブログで紹介済）で医学博士号を取得した後、ネトリー軍病院（Netley Hospitalー２０１６年８月１３日付ブログで紹介済）で軍医になるために必要な研修を受けて、第二次アフガン戦争（Second Anglo-Afghan Wars：１８７８年ー１８８０年）に軍医補として従軍する。戦場において、ワトスンは銃で肩を撃たれて、重傷を負い、英国へと送還される。

アメリカ両替所があった場所は、画面右下の「WEST STRAND」の文字「D」の下辺り

英国に戻ったワトスンは、親類縁者が居ないため、ロンドンのストランド通り（Strandー２０１５年３月２９日付ブログで紹介済）にあるホテルに滞在して、無意味な生活を送っていた。そんな最中、ワトスンは、ピカデリーサーカス（Piccadilly Circus）にあるクライテリオンバー（Criterion Barー２０１４年６月８日付ブログで紹介済）において、セントバーソロミュー病院（St. Bartholomew's Hospitalー２０１４年６月１４日付ブログで紹介済）勤務時に外科助手をしていたスタンフォード（Stamford）青年に出会う。ワトスンがスタンフォード青年に「そこそこの家賃で住むことができる部屋を捜している。」という話をすると、同病院の化学実験室で働いているシャーロック・ホームズという一風変わった人物を紹介される。初対面にもかかわらず、ワトスンが負傷してアフガニスタンから帰って来たことを、ホームズは一目で言い当てて、ワトスンを驚かせた。

アメリカ両替所があったのは、画面のやや真ん中下辺りで、
赤と黒に彩色されたタクシーがストランド通りへと出て来るところ

こうして、ベーカーストリート２２１B（221B Baker Streetー２０１４年６月２２日／６月２９日付ブログで紹介済）において、ホームズとワトスンの共同生活が始まるのであった。彼らが共同生活を始めて間もなく、ホームズの元にスコットランドヤードのグレッグスン警部（Inspector Gregson）から事件発生を告げる手紙が届く。ホームズに誘われたワトスンは、ホームズと一緒に、ブリクストンロード（Brixton Road）近くの現場ローリストンガーデンズ３番地（3 Lauriston Gardensー２０１７年３月４日付ブログで紹介済）へと向かった。ホームズ達が到着した現場には、グレッグスン警部とレストレード警部（Inspector Lestrade）が二人を待っていた。現場で死亡していたのは、イーノック・J・ドレッバー（Enoch J. Drebber）の名刺を持つ、立派な服装をした中年の男性だった。

夕方、帰宅のため、チャリングクロス駅へと向かう人達の流れ

「彼の住所はどこになっているんだい？」（ホームズ）

「ストランド通りのアメリカ両替所です。ー気付になっています。手紙は両方ともギオン汽船会社（→正式名は、Liverpool and Great Western Steamship Company）からで、リヴァプール発の船の出航に関するものです。この不幸な男がちょうどニューヨークへ戻ろうとしていたのは、間違いありません。」

「このスタンガーソンという男については、何か調べたのかい？」（ホームズ）

「直ぐに調べました。」と、グレッグスンが言った。「全ての新聞に問い合わせの広告を出させました。部下の一人をアメリカ両替所へ行かせましたが、まだ戻って来ていません。」

'At what address?'

'American Exchange, Strand - to be left till called for. They are both from the Guion Steamship Company, and refer to the sailing to their boats from Liverpool. It is clear that this unfortunate man was about to return to New York.'

'Have you made any enquiries as to this man Stangerson?'

'I did it at once, sir,' said Gregson. 'I have had advertisements sent to all the newspapers, and one of my men has gone to the American Exchange, but he has not returned yet.'

現在、アメリカ両替所は残っておらず、
チャリングクロス駅からタクシーが出て来る道となっている

ブリクストンロード近くのローリストンガーデンズ３番地で死体となって発見されたイーノック・J・ドレッバーのポケット内にあった二通の手紙の発送元になっていたアメリカ両替所（American Exchange）は、実際に、ロンドンの中心部シティー・オブ・ウェストミンスター区（City of Westminster）のストランド地区（Strand）内にあるストランド通り（Strand）沿いに建っていたものの、残念ながら、現在は残っていない。具体的な場所は、チャリングクロス駅（Charing Cross Stationー２０１４年９月２０日付ブログで紹介済）の建物を出た左手側、現在、信号機が設置されているところである。