コナン・ドイル作「ボヘミアの醜聞」＜小説版＞（A Scandal in Bohemia by Conan Doyle ）- その３

英国で出版された「ストランドマガジン」
１８９１年７月号に掲載された挿絵（その５） -
ボヘミア国王の依頼を引き受けた
シャーロック・ホームズは、馬丁に変装すると、
アイリーン・アドラーが住む
ブライオニーロッジへと出かけた。
挿絵：シドニー・エドワード・パジェット
（Sidney Edward Paget：１８６０年 - １９０８年）

１８８８年３月２０日の夜、ボヘミア国王（King of Bohemia）のカッセル・フェルシュタイン大公ウィルヘルム・ゴッツライヒ・ジギスモント・フォン・オルムシュタイン（Wilhelm Gottsreich Sigismond von Ormstein, Grand Duke of Cassel-Felstein）から、５年前、王太子だった彼が秘密裡に交際していたアイリーン・アドラー（Irene Adler）と一緒に撮影した写真を取り戻す依頼を引き受けたシャーロック・ホームズは、馬丁（groom）に変装すると、翌朝の８時過ぎに、セントジョンズウッド地区（St. John’s Woood → ２０１４年８月１７日付ブログで紹介済）サーペンタインアベニュー（Serpentine Avenue）にあるブライオニーロッジ（Briony Lodge）へと向かった。ボヘミア国王によると、アイリーン・アドラーは、そこに住んでいる、とのことだった。

セントジョンズウッド ハイストリート（St. John's Wood High Street）と
プリンス アルバート ロード（Prince Albert Road）が交差する角のフラット

馬丁に変装したホームズが、ブライオニーロッジを見張ったり、周辺で情報を収集したところ、インナーテンプル（Inner Temple → ２０１４年８月２５日付ブログで紹介済）の弁護士であるゴドフリー・ノートン（Godfrey Norton）と言う男性が、毎日、アイリーン・アドラーの元を訪れていることを知る。

インナーテンプルにある弁護士事務所の入口

ホームズが、引き続き、ブライオニーロッジを見張っていると、アイリーン・アドラーの元を訪れたゴドフリー・ノートンが、３０分程して出て来て、馬車を拾うと、エッジウェアロード（Edgware Road → ２０１６年１月３０日付ブログで紹介済）にあるセントモニカ教会（Church of St. Monica → ２０１４年８月２４日付ブログで紹介済）へと走り去った。

マーブルアーチ（Marble Arch）から北上するエッジウェアロードを望む

続いて、アイリーン・アドラーもブライオニーロッジから姿を現わすと、馬車を呼び止めて、行き先として、セントモニカ教会の名前を告げた。

ホームズも、お金を奮発して、馬車で２人の後を追った。

オールドマリルボーンロード（Old Marylebone Road）沿いに建つ
セントマーク教会（Church of St. Mark）の塔を下から見上げたところ -
セントモニカ教会は実在していないが、
場所的には、セントマーク教会が、その候補地である。

ホームズが、セントモニカ教会に到着すると、教会内には、アイリーン・アドラー、ゴドフリー・ノートンと牧師（clergyman）の３人が居た。

ホームズには想定外であったが、馬丁に変装した彼は、アイリーン・アドラーとゴドフリー・ノートンの２人が結婚する立会人をさせられてしまったのである。

結婚式を終えた後、ゴドフリー・ノートンはインナーテンプルへ向かい、アイリーン・アドラーはブライオニーロッジへ戻った。

英国で出版された「ストランドマガジン」
１８９１年７月号に掲載された挿絵（その６） -

２人の後を追って、

馬丁に変装したホームズがセントモニカ教会に到着すると、

教会内には、アイリーン・アドラー、ゴドフリー・ノートンと牧師の３人が居た。

そして、ホームズには想定外なことに、

彼は、アイリーンとゴドフリーの２人が結婚する立会人をさせられてしまった。

挿絵：シドニー・エドワード・パジェット（１８６０年 - １９０８年）

結婚したアイリーン・アドラーとゴドフリー・ノートンの２人が新婚旅行に出かけた場合、ボヘミア国王から依頼を受けた問題の写真を取り戻すことは、非常に難しくなる可能性が高かった。

問題の写真がブライオニーロッジ内に保管されているものと推理したホームズは、写真を取り戻す計画を直ぐに実行に移すことに決めて、相棒のジョン・H・ワトスンに対して、助力を頼んだ。

馬丁の変装を解き、牧師に変装し直したホームズは、ワトスンを伴い、ベイカーストリート２２１B（221B Baker Street → ２０１４年６月２２日 / ６月２９日付ブログで紹介済）を出ると、アイリーン・アドラーが住むブライオニーロッジへと出発したのである。